... しかし、外国旅行で使用した金額となると、日本はドイツ、アメリカ、イギリスに次いで4位に浮上する。 2005年度の日本人海外旅行者数は約1,740万人。訪問国別にみると、1位がアメリカの388万人、 ハワイの152万を含めると540万人。2位は中国の339万人で、香港の121万を加えると460万人となる。 中国の次は244万人の韓国。 ...

The USA is the Country Most Visited by Japanese (2)

... However, regarding the amount of the money spent while traveling abroad, Japan comes in at 4th place after Germany, the USA and England. The number of Japanese who traveled abroad in 2005 was about 17.4 million people. Breaking down this figure by destination, the USA is the most popular destination for Japanese with 3.88 million visitors, which increases to 5.4 million when Hawaii is included. China takes second place with 3.39 million travellers and grows to 4.6 million when visitors to Hong Kong are included. Korea comes in after China with 2.44 million. ...

外国旅行【がいこくりょこう】 (n) foreign travel; overseas trip.

使用【しよう】 (n,vs) use; application; employment; utilization; utilisation; (P).

金額【きんがく】 (n) amount of money; (P).

次いで【ついで】 ; (v5g) to rank next to; to come after; (P).

浮上【ふじょう】 (n,vs) surfacing; rising to the surface; (P).

年度【ねんど】 (n,n-suf) year; fiscal year; school year; term; (P).

海外旅行【かいがいりょこう】 (n) vacation abroad.

者【もの】 (n) person; (P).

数【すう】 (n,n-suf) number; figure; (P).

約【やく】 (adv,n) approximately; about; some; (P).

万人【まんにん】 (n) (1) all people; everybody; (2) ten thousand people.

訪問【ほうもん】 (n,vs) call; visit; (P).

国別【くにべつ】 (n) by country.

含める【ふくめる】 (v1,vt) to include; to instruct; to make one understand; to put in one's mouth; (P).

香港【ほんこん】 (n) Hong Kong; (P).

加える【くわえる】 (v1) to append; to sum up; to add (up); to include; to increase; to inflict; (P).

中国【ちゅうごく】 (n) (1) China; (2) South-west most region of Honshu; middle of a country; the Hiroshima area; (P).

次【つぎ】 (n,adj-no) (1) next; following; subsequent; (2) stage; station; (P).

韓国【かんこく】 (n) (South) Korea; (P).