日本の大都会では車がなくとも生活に支障はない。鉄道が網の目のようにネットワークされているからだ。 列車は早朝から深夜まで毎日頻繁に運行されている。都内を走る電車や地下鉄は、時間帯にもよるが各駅を2 〜 3分間隔で発着する。しかも、車内は清潔で冷暖房付きだ。 ...

とし　で　の　つうきん　は　でんしゃ　が　しゅやく(1)

にほん　の　だい・とかい　で　は　くるま　が　なく　と　も　せいかつ　に　ししょう　は　ない。　てつどう が　あみ　の　め　の　よう　に　ネットワーク　されて　いる　から　だ。　れっしゃ　は　そうちょう　から しんや　まで　まいにち　ひんぱん　に　うんこう　されて　いる。　とない　を　はしる　でんしゃ　や ちかてつ　は、　じかん・たい　に　も　よる　が　かく　えき　を　2 〜3ぷん　かんかく　で　はっちゃく　する。 しかも、　しゃない　は　せいけつ　で　れいだんぼう　つき　だ。 ...

Trains are the Best Way to Commute in Urban Areas (1)

Even if you don't have a car in Japan's large cities, you will not encounter any transportation difficulties in your daily life since the railway network spans a large portion of these areas. Trains run frequently from early in the morning until late at night. Overground and subway trains arrive at and depart from stations at 2 ~ 3 minute intervals although it depends on the time of day. In addition, the insides of trains are usually very clean and air-conditioned...

都市【とし】 (n) town; city; municipal; urban; (P).

通勤【つうきん】 (n,vs) commuting to work; (P).

電車【でんしゃ】 (n) electric train; (P).

主役【しゅやく】 (n) leading part; leading actor (actress); (P).

大都会【だいとかい】 (n) megalopolis.

車【くるま】 (n) car; vehicle; wheel; (P).

生活【せいかつ】 (n,vs) living; life (one's daily existence); livelihood; (P).

支障【ししょう】 (n) obstacle; hindrance; impediment; difficulty; (P).

鉄道【てつどう】 (n) railroad; (P).

網【あみ】 (n) net; network; (P).

目【め】 (n) (1) eye; eyeball; (2) eyesight; (3) look; (4) experience; (5) viewpoint; (6) ordinal number suffix; (P).

列車【れっしゃ】 (n) train (ordinary); (P).

早朝【そうちょう】 (n-adv,n-t) early morning; (P).

深夜【しんや】 (n-adv,n-t) late at night; (P).

毎日【まいにち】 (n-adv,n-t) every day; (P).

頻繁【ひんぱん】 (adj-na,n) frequency; (P).

運行【うんこう】 (n) motion; revolution; (P).

都内【とない】 (n) metropolitan area; (P).

走る【はしる】 (v5r) to run; (P).

地下鉄【ちかてつ】 (n) underground train; subway; (P).

時間帯【じかんたい】 (n) period of time; time slot; time zone.

各駅【かくえき】 (n) every station.

分【ぶん】 (n,n-suf,pref) (1) part; segment; share; ration; (2) rate; (3) degree; one's lot; one's status; relation; duty; kind; lot; (4) in proportion to; just as much as; (P).

間隔【かんかく】 (n) space; interval; SPC; (P).

発着【はっちゃく】 (n) arrival and departure; (P).

車内【しゃない】 (n) inside a carriage; (P).

清潔【せいけつ】 (adj-na,n) clean; (P).

冷暖房【れいだんぼう】 (n) air-conditioning; (P).

付き【つき】 (n,n-suf) attached to; impression; sociality; appearance; furnished with; under; to; (P).